18-letnia Nicole, p贸ł Francuzka, p贸ł Wietnamka, zawsze żyła w cieniu starszej siostry, Sylvie. Gdy ich ojciec, handlarz jedwabiem, rozpoczyna pracę u gubernatora, przekazuje firmę starszej c贸rce. Rozczarowana Nicole dostaje tylko niewielki sklepik z jedwabiem w biednej wietnamskiej dzielnicy Hanoi. Skł贸cona z rodziną, przeżywa rozterkę, pr贸bując określić swoją tożsamość. Tymczasem trwa wojna, Wietnamczycy walczą z Francuzami o niepodległość, a Nicole nie wie, za kim się opowiedzieć. Nie pomaga w tym znajomość z dwoma mężczyznami, kt贸rzy darzą ją uczuciem. Wietnamczyk Trần jest rebeliantem, natomiast Mark wspiera Francuz贸w.
C贸rka handlarza jedwabiem to nastrojowa opowieść z czas贸w kolonialnych o siostrzanej rywalizacji, mrocznych sekretach i miłości.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Dinah Jefferies ; t艂umaczenie Hanna Hessenm眉ller.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Cejlon, lata dwudzieste i trzydzieste XX wieku. Dziewiętnastoletnia Gwen Hooper przypływa na Cejlon, by zamieszkać z mężem na plantacji herbaty, kt贸rą jego rodzina prowadzi od pokoleń. Jest zakochana i zachwycona nowym życiem na egzotycznej wyspie.
Jednak Laurence, małom贸wny i zapracowany, nie poświęca żonie wiele czasu. Podczas samotnych dni w posiadłości Gwen natrafia na ślady tajemniczej przeszłości: ubranka dziecka w skrzyni, zamknięte drzwi, zarośnięty gr贸b w ogrodzie. Laurence nie chce z nią rozmawiać o rodzinnych sekretach. Gwen nie wie, że sama już wkr贸tce będzie musiała ukrywać własną tajemnicę.
Poruszająca, nastrojowa opowieść o kłamstwach, sekretach i przebaczeniu.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Dinah Jefferies ; t艂umaczenie Hanna Hessenm眉ller.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni